Ausstellungsdaten kuratieren für die Deutsche Digitale Bibliothek
Kürzlich ging es hier ums Eröffnen, Besuchen, Putzen und Nutzen virtueller Ausstellungen der DDB. Inzwischen sind 276 Ausstellungen online. Die Erschließung – Katalogisierung bzw. Datenpflege – in Wikidata läuft, die Sächsische Bibliografie profitiert. Einige Erfahrungen und Methoden seien hier dokumentiert.1

In der Commons-Kategorie Category:Deutsche_Digitale_Bibliothek entstehen nach und nach Unterkategorien für die DDB-Ausstellungen mit mehreren Bildern, die auch in den Wikimedia Commons veröffentlicht und zu finden sind. Besonders viele Bilder enthält, wenig überraschend, die Kategorie DDBstudio_Gemeinsam_für_Freies_Wissen für die Virtuelle Ausstellung von Wikimedia Deutschland e.V. im Jahr 2021. Wer sucht, findet möglicherweise weitere Ausstellungsbilder, die längst in den Commons liegen und könnte sie dann den bestehenden und neuen noch anzulegenden Commons-Kategorien hinzufügen.
Zwei Stiche sind bisher in DDBstudio_Albrecht_Dürer_–_500_Jahre_Meisterstiche und im Datenobjekt dieser Ausstellung in Wikidata und in den Commons verknüpft. Andere liegen mehrfach aus verschiedenen Quellen in mehreren Bildversionen vor und sind sinnvollerweise in eigenen motivspezifischen Kategorien gebündelt sowie zusätzlich in Wikidata beschrieben. Albrecht Dürers DDB-Ausstellungskategorie in Wikimedia Commons bündelt somit Bilder-Kategorien als erweiterten Kontext der in der Ausstellung vorgestellten Meisterstiche.
Remix
Die Ausstellung Rühr mich nicht an! von 2020 präsentiert unter anderem 1,5 Meter Kulturgeschichte des Social Distancing. Ihre Einleitung ist mit einer Collage einem Remix des Gemäldes A Family Group illustriert. Das veränderte Bild ist ab jetzt in der Commons-Kategorie der DDB zu finden. „Rühr mich nicht an! …” wurde vom Deutschen Buch- und Schriftmuseum der Deutschen Nationalbibliothek veröffentlicht.
Ähnliche Projekte und Methoden stehen in den Fußnoten.2&3 Kuratiert entstehen dabei erweiterte Linkzusammenhänge, die über den Inhalt der DDB-Ausstellungen hinaus gehen.
Kontext: Kategorie-, Kultur- & Forschungsdatenmanagement
The Wikiproject Minimum One Category will help to get all media at least one category. More than 590,000 uploaded images do not yet have categories.
https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:WikiProject_Minimum_One_Category
Mit Stefan Kühn, einem langjährigen Co-Gastgeber des Dresdner Wikipedia-Stammtischs, startet gerade eine Initiative, mit der hunderttausende Bilder, die in Wikimedia Commons noch nicht kategorisiert wurden, mindestens einer solchen ‘Schublade’ zugeordnet werden. Menschen sind darin besonders gut: Orte, Dinge, Personen identifizieren, abstrakte Konzepte, semantische Muster und Zusammenhänge. Commons-Kategorien erleichtern die Suche, die inhaltlich-thematische Beschreibung und Zuordnung von Bildmotiven, damit sie sichtbar und genutzt werden.
Die ‘Entfernung’ ähnlicher bzw. thematisch verwandter Bilder – 1,5m – wird durch Kategorisierungen mindestens ein paar Klicks kleiner. Nicht zuletzt: Solche ‘Rabbit holes‘ sind offene Bildungsressourcen (OER). Leicht ist es, sich darin vertiefen. Beifang gibt es immer: Objekte, Themen und Verbindungen, die vom ursprünglichen Weg und Ziel ablenken.4 Dümmer wird man dabei nicht.
Multilinguale Ausstellungen
Mehrere DDB-Ausstellungen wurden mehrsprachig veröffentlicht. Sie werden mit Wikidata multilingual erschlossen:
- Tiranë, Korrik 1990 – Tirana, Juli 1990. Arratisje në Ambasadën Gjermane – Flucht in die Deutsche Botschaft, (Q134475231),
- Black Lives in Europe, The stories and achievements of Black figures from the past to the present, (Q134475233),
- Regen auf dem Schirm, in Leichter Sprache und mit Videos in Deutscher Gebärdensprache, (Q134475451),
- Zum Shopping in die DDR, Shopping in the GDR. Purchases made in the GDR by the West Berlin Museum of Transport and Technology, (Q134475238).
![]()
Auguste Raffet: Combat et prise de la Crête-à-Pierrot (4-24 mars 1802). Gravure sur bois originale dessinée par Auguste Raffet, gravée par Hébert, Public domain, via Wikimedia Commons
(Q138503469) ist das Wikidata-Item dieses Blogposts.
- Dokumentation auch beim Netzwerk ‘WikiKult – Offene Kulturdaten’, https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiKult_-_Offene_Kulturdaten/Virtuelle_Ausstellungen. [↩]
- Jens Bemme: Boettichers „Malerwerke des neunzehnten Jahrhunderts”, Kunstbände und Illustrierte zitieren, um alte und neue Datenberge linked open zu verknüpfen, https://saxorum.hypotheses.org/9471, 16. Juli 2023. [↩]
- Jens Bemme: Forschungsdaten und Methoden für Prachtwerke mit Wikimedia Commons, OSL-Blog, 11. Dezember 2023. [↩]
- Wikipedia: Wiki rabbit hole, https://en.wikipedia.org/wiki/Wiki_rabbit_hole [↩]
Nur der Text ist unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 4.0 International nutzbar. Alle anderen Elemente (Abbildungen, importierte Anhänge) sind „Alle Rechte vorbehalten“, sofern nicht anders angegeben.
OpenEdition schlägt Ihnen vor, diesen Beitrag wie folgt zu zitieren:
Jens Bemme (27. Februar 2026). Ausstellungsdaten kuratieren für die Deutsche Digitale Bibliothek. SLUB Open Science Lab. Abgerufen am 9. März 2026 von https://doi.org/10.58079/15s59

Saxorum
SXRM